三、 如何写摘要

　　1. 摘要的位置 摘要的位置是确定的，一般在作者工作单位的下方。如：

　　Cultural Differences Between China and U.S.A （标题）Xu Ying （署名） Hunan University （Changsha, Hunan, 410082） （工作单位） Abstract: （摘要） Key words: （关键词）

　　2. 写作要点

　　（1） 长度：有专家认为150 ~ 200 个词之间；文章长度的五分之一。 有些刊物会规定摘要的篇幅不能超过一定的字数，如：在80 ~ 100 之间，在投稿前应查询。 若刊物没有规定长度时，可以参阅已发表的文章长度。参加国际会议的论文摘要有字数限制，一般要求200 ~ 500 个词之间，约1000个印刷符号。（美国化学文献、医学文献的论文摘要规定在200个词以内）

　　（2） 不要重复论文中的句子。

　　（3） 避免列举大堆数据

　　（4） 一般只是一个段落，不要将其分为数段。

　　（5） 不要使用祈使句、感叹句、公式、表格等。

　　（6） 完成论文后在写摘要。

　　（7） 一般使用第三人称或被动语态。

　　（8） 语言需简明扼要。

　　下面请看一段论文摘要：

　　This paper deals with the English syllabus for graduate students in China. The paper first reviews the history of the graduate English teaching, then discusses the shortcomings in the syllabus and finally proposes some suggestions for its revision.