在内容教学法的运用中,各种模式相互交替使用,用得最广泛的应该是主题模式,教师可以根据所教授内容,以某一主题为主,借助图片,音视频等材料,开展专题训练,培养学生在相对真实的商务环境中用英语独立完成商务活动的能力。如在讲授商务英语口语时,可以根据商务活动的主题来展开,从商务接待,商务礼仪,到商务谈判中的建立业务关系、公司和产品的介绍、寻报盘、价格协商、保险包装、投诉索赔到最后签署合同等一系列流程。在这样的主题内容情景中让学生去学会用英语语去完成,即提高学生兴趣,调动其积极性,同时又使复杂的内容简单化。其次,辅助模式和专题模式可以运用于实践教学当中,也就是实训及实习课程,在实训课中,教师根据学生未来的就业岗位群,设置不同的任务让学生去独立完成。而在校内外实训实习基地的教学中,学校教师可以与企业兼课老师共同辅助完成指导。近年来,高职院校逐渐走上校企合作的发展道路,大量的能工巧匠的企业业务人员或管理人员成为高职院校的兼职教师。语言教师和专业教师的合作保证了CBI教学的实施。
总之,高职高专商务英语专业应该是强调语言技能培训和商务技能运用的教学,内容教学法正好满足了这一要求,将是高职商务英语教学的主要方向,尤其是在实践教学中值得探讨。然而,教学的方法往往不是单一、孤立地实用的,把内容教学法、交际法、案例教学法、任务教学法有机结合使用将是商务英语教学的指导方向。
毕业论文撰写是英语专业本科生的一项重要任务。但从对论文学术不端检测的结果来 看,一些学生的论文仍存在抄袭,拼拼凑凑的成分。因此,本文通过分析205篇英语专业毕业生 论文的学术不端检测报告单,从而得出学生的论文复制比主要特征。结果显示,文献综述以及致 谢部分学生的复制比例最高。另外,笔者还通过访谈调查其中的原因。
英语专业本科毕业论文撰写是高校本科教学 的最后一个重要阶段,也是评价学生是否能够顺利 毕业的重要指标之一。20xx年颁布的《高等学校 英语专业英语教学大纲》强调了毕业论文的重要 性:“毕业论文是考察学生综合能力、评估成绩的 一个重要方式”[1]。同时,大纲还进一步明确了毕 业论文的要求。根据《大纲》,各个髙校也纷纷对 英语专业本科毕业论文撰写制定了具体的要 求。
然而,笔者在对本校英语专业管理过 程中却发现,对于论文学术不端检测还有很多学生 甚至部分教师都不太清楚其目的及意义,对待学术 不端问题怠慢。许多高校都出现学生忽视学术不 端问题,仍然拼拼凑凑,复制他人成果的情况。
因此笔者以本校20xx届205名英语专业毕业生论 文学术不端检测报告为研究对象,对学生毕业论文 复制比的特征进行分析,从而找到英语本科生在撰 写论文过程中所存在的问题及原因。
一、论文复制比的主要比例分配
对于毕业论文复制比,每所高校的要求都略有 不同,对于本校的要求,所有的毕业论文经学术不 端检测,检测结果雷同率或文字复制比率在30% (含30%)以内的视为合格,超过30%的视为不合 格。超过30%的论文,必须经过严格整改,否则取 消学生答辩资格。由此可见,高校对学生学术不端 的行为都有着严格的规章制度。笔者通过对205 名学生论文的学术不端检测报告进行分析,得出以 下主要比例分配:
由表一可以看出,在205名学生中,95%的学 生基本上都可以按照要求通过学术不端检测,而且 有73%的学生复制比都在10%以内,只有少部分 学生(5% )未能通过检测,但其中有一名学生论文 复制比居然达到96%。因此,虽然说大部分都可以达到要求,但就未通过的学生而言,出现的 问题也不容忽视。
二、论文复制比的主要特征
就学生论文复制比的主要特征而言,笔者根据 本校的.毕业论文学术不端检测要求,以复制比小于30% (含30% )和大于30%为基本两个组,分别分析两组复制比的主要特征。
(一) 复制比小于30% (含30% )
1. 正文外内容。从论文基本结构上看,除正文 部分以外,还包括标题、目录、参考文献、致谢以及 附录部分。就正文外的内容而言,通过分析,笔者 发现65%的学生抄袭现象主要集中在致谢部分, 甚至个别学生还存在致谢部分全部抄袭的情况。 另外,少部分学生对论文的目录以及附录部分也存 在雷同的情况,但通过论文分析,此部分并不是所 谓的抄袭,尤其是附录部分,因为学生会把引用别 人的问卷附在文后,但已标明出处。