日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”诗人吊古思乡之情悠悠久长,押十一尤的韵最为恰切,如用仄韵则显然不妥帖。反之,岳飞的《满江红》:“怒发冲冠,凭阑处,潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月,莫等闲,白了少年头,空悲切。”这首词用短促的入声韵,则正好表现其悲壮忠贞之情,如用平韵则不能与这种情感相配合。又如李清照的《声声慢》:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。”首句连叠七字,顿挫凄绝,仿佛可以听到诗人感情波澜起伏的心声。若非语言的音乐性效果,何能至此?
参考文献:
[1]伽达默尔:《真理与方法》第一卷,台北1993年版.
[2]王力:《诗词格律》,中华书局1962年版.
[3]高宣扬:《李克尔的解释学》,台北远流出版公司1990年版.
[4]黑格尔:《美学》(第三卷),商务印书馆1981年版.
[5]郭晋稀:《文心雕龙注译》,甘肃人民出版社1982年版.
拓展:中国诗歌古典名句
萝又不成灯又尽。欧阳修
语已多,情来了,回道犹重道。牛希济
满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。晏殊
满川风雨看潮生。苏舜钦
远上寒山石径斜,白云生处有人家。杜牧
目不暇接中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。王昌龄
漠文有道恩犹薄。刘长卿
阁中帝子今何在?槛外长江空自流。王勃
满无风雨下西楼。许浑
书日寻春不见春,芒鞋踏遍陇头云。佚名
滴不尽相思血泪抛红豆。曹雪芹
魂兮归来哀江南。宋玉
语不惊人死不休。杜甫
轻生一剑知。刘长卿
种田不熟不如荒,养儿不肖不如无。醒世恒言
宁可枝头抱香死,何曾吹堕北风中!郑思肖
瞑色人高楼,有人楼上愁。李白
蓬门未识绪罗香,拟托良媒益自伤。秦韬玉
逮芳侵古道,睛翠接荒城。白居易
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。王维
遥知湖上一樽酒,能忆天涯万里人。欧阳修
漠军已略地,四面楚歌声。虞姬
苍茫古木连穷巷,寥落寒山对虚牖。王维
宁为百夫长,胜作一书生。杨炯
漠皇重色思倾国。白居易
韶华不为少年留,恨悠悠,几时休!秦观
滞纸荒唐言,一把辛酸泪。曹雪芹
桓桃道士归何处?前度刘郎今又来。刘禹锡
封酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。曹操
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。李商隐
雨曹身与名俱灭,不废江河万古流。杜甫
碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。王实甫
缘叶成阴子满枝。杜牧
慢脸笑盈盈,相看无限情。李煜
涌阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。白居易
漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木转黄鹏。王维
梦里不知身是客,一晌贪欢。李煜
缘遍天涯,绿遍夭涯树。吴藻
远路不须愁日暮,老年终自望河清。顾炎武
缘杨城郭是扬州。王士祯
说尽心中无限事。白居易
缘满窗前草不除。翁森
梦魂惯得无拘栓,又踏杨花过谢桥。晏几道
嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。白居易
缘树村边合,青山郭外斜。孟浩然
缘皑新醋酒,红泥小火炉,晚来天欲雪能饮一杯无?白居易
轻罗小扇扑流萤。杜牧
回来真乐胜公卿。张问陶
不知湖上村,谁家有好酒?严可均
满眼几孙满槽日,饭香时节午鸡啼。汪泽
满阶落叶浑不扫,拄杖去寻江上梅。姚琏
萝魂不识天涯路,愿作杨花片片飞。胡天游
渔舟载入人间世,却悔桃花露踪迹。刘因
翠微深处无人住,寺在深山何处钟?赵秉文
多里江河依旧是,眼前阡陌似疑非。施宜生
缘阴不减来时路,添得黄鹂四五声。冒几
梦觉疏钟呜远寺,一池明月发荷香。谢逸
轻舟一叶一轻蓬,上有萧萧鹤发翁。刘翰
漫插漫成堤上柳,半开半落路旁花。杨万里