直接引用必须标明页码:(作者姓/名,年代:原文页码) ,如:
随着语篇研究的深入,人们认识到“只有把交际过程的所有因素都包容进来时,语篇才能得到恰当的解释和描写”(Dogil et al, l996: 481)。
Leather (1983: 204) 认为“音段音位层面的迁移是受本身制约的,而超音段音位层面的迁移具有聚集性,因此更为严重”。
间接引用无须标明页码:作者姓/名(年代),如:
Halliday (1985) 认为,从语言的使用角度看,情景语境中有三个因素最为重要。
(2)尾注:若采用尾注的形式,须在正文需要注释的右上方按顺序加注数码①、②、③……, 注文在文章末尾。对标题或全篇文章的说明也可以用尾注的形式处理,但注号用*,注在文章末尾。
4.6 论文的参考文献
参考文献指作者在撰写论文的过程中所参考过的图书、杂志及其他文献资料。这些参考文献使论文论据的可靠来源,也使论文论点得以成立的坚实基础,反映出作者的研究范围和学术视野。
4.6.1 基本要求
文献目录应另页书写,外文文献编排在前,中文文献排后。
文献目录一律按作者姓氏外文字母或汉语拼音顺序排列(无须用数字进行编号)。
每条文献必须顶格写,回行时空四个英文字符或两个汉字。
外文文献的书名,所载的期刊杂志名,论文集名及博士论文名用斜体,实词首字母大写。
外文文献中论文题目(不用斜体)的第一个字母大写, 其他字母一律小写(Time New Roman, 五号,1.5倍行距)。
中文文献目录中的书名、期刊名和论文集名用书名号《 》。(中文,宋体,五号,1.5倍行距)
中文文献中论文题目不用书名号《 》或引号“”(中文,宋体,五号,1.5倍行距)。
毕业论文参考书目写法以本规范为准,如遇本规范中未包括的特例,参阅《外语教学与研究》参考书目体例。
4.6.2 英文参考文献格式
期刊
(1)期刊式一:作者姓,作者名.出版年代.论文题目.期刊名(斜体).期刊期号:论文页码范围
例:Chomsky, N. 1980. On binding. Linguistic Inquiry. 11/2: 1-46
(2)期刊式二:第一作者姓, 第一作者名 & 第二作者名, 第二作者姓.出版年代.论文题目.期刊名(斜体).期刊期号:论文页码范围
例:Hawkins, R.& R. Towell. 1993. Universal grammar and the acquisition of French verb movement by native speakers of English. Second Language Research. 9/3: 189-233
(3)期刊式三:若有三个或三个以上作者, 按照以下格式书写:
例:Hawkins, R. et al. 1993. Universal grammar and the acquisition of French verb movement by native speakers of English. Second Language Research. 9/3: 189-233
专/编著
(1) 专著式:作者姓, 作者名.出版年代.专著名(斜体).出版地点:出版社
例:Chomsky, N. 1986a. Barriers. Cambridge, MA: MIT Press
Chomsky, N. 1986b. Knowledge of Language: Its Nature, Origins and Use. New York: Praeger
(2) 编著式一: 作者姓, 作者名. ed.年代名.编著作品名(斜体).出版地点:出版社
例:Ravenel, Shannon, ed. 1990. The Best American Short Stories of the Eighties. Boston: Houghton Mifflin Company
(3) 编著式二:第一作者姓, 第一作者名 & 第二作者名, 第二作者姓. eds.出版年代.编著作品名(斜体).出版地点:出版社
例:Gong, Victor & Norman Rudnick, eds. 1986. AIDS: Facts and Issues. New Brunswick: Rutgers UP.
(4) 编著式三:若有三个或三个以上作者,按照以下格式书写:
例:Welsch, Roger et al. eds. 1987. Cather’s Kitchens: Foodways in Literature and Life. Lincoln: University of Nebraska Press
(5) 非第一版著作按以下格式书写:
例:Gabel, John B. & Charles B. Wheeler. 1990. The Bible as Literature: An Introduction. 2nd ed. New York: Oxford University Press
论文集
(1) 论文集式一: 论文作者姓,论文作者名. 出版年代. 论文题目. In文集名(斜体), ed. 编著者/主编姓名. 论文页码范围. 出版地点:出版社.
例:Echols, C. H. 1996. A role for stress in early speech segmentation. In Signal to Syntax: Bootstrapping from Speech to Grammar in Early Acquisition, ed. J. L. Morgan. 151-170. Hilldale: Erlbaum
(2) 论文集式二:第一作者姓, 第一作者名 & 第二作者名, 第二作者姓.出版年代.论文题目. In文集名(斜体). eds.第一编著者姓名 & 第二编著者姓名.论文页码范围.出版地点:出版社