摘要:药学英语作为中医药院校药学专业基础课程,是扩展学生学习范畴,提升学生学习层次的一门重要课程。本文结合药学专业学生的实际情况和药学英语教学目标,开展多种形式的教学和自主学习方法应用于药学专业英语教学中,激发学生学习兴趣,培养学生学习的积极性和主动性,旨在提高药学英语课程教学质量,让学生提升药学英语应用能力。
关键词:多类教学方法;自主学习;药学专业英语教学
中图分类号:G642.0文献标志码:A文章编号:1674-9324(20xx)02-0164-02
一、引言
药学专业英语课程是药学专业重要的基础课程。课程开课对象为已经经过基本专业训练和教学的高年级学生,课程教学目标是使学生在掌握基本药学知识和能力基础上,进一步提升对药学知识的理解和升华,为更好层次的学习(研究生学习、专业技能学习)等课程奠定交流、学习的基础,为培养具有高素质、专业型技术研发人才服务。药学英语课程包含了生理和病理学、药理学、生物化学、药物化学、天然药物化学、药物分析、药剂学、生物药剂学、药学生产与管理等多个学科的知识的专业及其相关领域的专业英文、前沿及进展等多方面的内容。推广药学专业英语的发展有利于中医药事业的国际化、现代化发展,有利于将国际领先的知识体系融入到中医药科学的研究中。但是,当前中医药院校的英文教学和教育基础还比较薄弱、师资力量没有达到需求层次,同时对英语教育的重要性认识不足等原因,中医药院校的药学专业英语教学质量和效果令人担忧。为培养高素质的医药类专业技术人员,加强对药学专业英语基础知识的教学,教师必须对教学方法、教学手段高度重视,开展多类方式教学活动和方法提高药学专业英语的教学质量。
专业英语教学,任务多,难度大,体现在:
1.知识点多,几乎包含了前几个年级所学的课程知识点的所有专业英语,词汇量大、专业性强,学生学习有难度,老师教学过程开展有难度。
2.当前能够开展的英语教学活动在大学初期较少,使得学生对英语接触减少;本科层次学生就业需求对英语要求较低;中医药类学生对于英语热情下降,兴趣不强。因此,如何增强学生兴趣和提高自主学习的主动性、积极性在教学过程中值得大力关注。
二、开展多种类型教学方式
针对有限课程及课时,如何提高教学的效率至关重要,那么就要求教师做到有的放矢!前提就是教师对教材相当熟悉、相关章节间的联系整理十分清楚,在课堂上才真正能够收放自如,有的放矢。
1.坚持专业英语词汇和表达教育。根据课文内容分解关键知识点和关键词汇,在课堂教学过程中,对重点词汇、词语进行详细讲解。同时要从多学科、多章节的课文内容中整理出各自的`相关性和联系,能够实现举一联三,充分利用课堂时间达到专业词汇和表达的教育。
2.专业性和实用性英语学习相结合。在课堂上适当开展英汉互译,利用课堂练习锻炼学习对专业英语的掌握和熟练;同时为了吸引学生注意力,可开展趣味性翻译,适当加入一些当前时髦话题、当前热点问题、药物说明书等实际内容,在教学过程中,让学生得到有效锻炼。
3.以学生为主体,因人施教。学生学习能力有强有弱,尤其体现在专业英语学习能力上。有的学生自身英语能力就弱,因而在专业英语学习上更加吃力。课程教学过程中,要考虑到教学过程的难易度,针对英语能力强、学习兴趣高的学生适当增加提问难度和灵活度;针对英语成绩差、积极性较低的学生要有耐心,从基础问题开展培训;对于内敛但是又想学的学生,要多鼓励,多鼓舞。体现以学生为中心,多元化教学。
英语教学仅局限在课堂上是远远不够的,更主要的是调动学生的学习积极性和学生兴趣。培养学生在课后的学习能力和动力。
三、开展了多项学生自主学习活动,来提升教学效果
1.学生自主式讲课。《药学英语》由于课时少、内容多。让学生自主式讲课,是个挑战。但是只要我们把握住关键点,就能取得事半功倍的效果。近几年通过对部分开展过自主讲课的学生进行回访发现,学生对这种方式非常认可,对于课程的热情和喜爱有着很大提高。这体现了当前学生,个性更加鲜明,给学生一定自主性讲课,能够有效提高学生学习热情;同时规范好讲课内容,规范好讲课模式,并在课堂中给予合适的指导和引导,就能够充分发挥学生自主学习热情,确实能够实现事半功倍效果。