2.在别人的一再提示下，才能理解他人违反关系准则所产生的言外之意。

　　例10：黄蓉道：“刚才我真担心。”郭靖道：“担心甚么?”黄蓉正色道：“我只担心他提起脚来，踢你一脚，你可就糟啦。”郭靖道：“好端端的干么踢我?就算你说话得罪了他，那也不用踢人啊。”黄蓉抿嘴微笑，却不言语。郭靖怔怔的出神，思之不解。黄蓉叹道：“你怎么不想想他名字的出典。”郭靖大悟，叫道：“好啊，你绕弯儿骂我是狗!”(第二十六回)

　　在例10中，黄蓉违反了关系准则，无缘无故说担心鲁有脚会踢郭靖，是开玩笑骂郭靖是狗，因为鲁有脚的名字是踢狗得来的。但是郭靖很笨，没听懂她的言外之意，最终还是在黄蓉的一再提示下才明白过来。

　　3.对违反方式准则所产生的言外之意的理解

　　方式准则主要包括四个方面：说话要简练;不晦涩;无歧义;有条理。在全文中，笔者没有发现，郭靖是否能理解他人违反方式准则产生的言外之意的对话。

　　三、结语

　　通过对小说进行穷尽性分析，运用合作原则的理论，我们发现，郭靖表现得很愚笨，很大程度上取决于：在言语交际中，不能灵活地对合作准则故意地违反;不能对言外之意准确地理解，等等。郭靖在这些方面做得很不好，所以表现得很愚笨。这一研究结果同时也显示了我们要想在日常言语交际中不给人一种愚笨的感觉，就得使自己学会：灵活地对合作准则故意地违反;对言外之意准确地理解。

　　参考文献：

　　[1]中国社会科学语言研究所词典编辑室.现代汉语词典.商务印书馆出版.1996年版.

　　[2]金庸.射雕英雄传.长春：吉林人民出版社出版.1984年版.