西班牙语文学论文
摘 要:西班牙语文学是西班牙语专业学生综合素质培养和语言学习的途径 在所有一切著名的欧洲文学作品中,这样把严肃和可笑,悲剧性和戏剧性,生活中的琐屑和庸俗和伟大的美丽的东西交织在一起的例子, 仅见于塞万提斯的《堂吉诃德》。 ——别林斯基 一、 文学教育对学
关键词:西班牙语文学论文
西班牙语文学是西班牙语专业学生综合素质培养和语言学习的途径
“在所有一切著名的欧洲文学作品中,这样把严肃和可笑,悲剧性和戏剧性,生活中的琐屑和庸俗和伟大的美丽的东西交织在一起的例子,… …仅见于塞万提斯的《堂吉诃德》。
——别林斯基
一、 文学教育对学生综合素质培养和语言学习的促进作用
教育是一个复杂的社会过程,也是人类宝贵文化遗产的传承的重要桥梁。教育不仅仅是传播信息和交流课程内容,而且还是习惯和能力的培养,是分享知识、经验、习俗、情感以及行为模式。文学教育与人文素质的培养密切相关,也是提高学生综合素质的重要手段。
文学教育有助于提高学生的人文素质。通过对文学作品的欣赏和解读,提高学生的审美情趣和审美能力。通过对作品中人物形象的思想、行为等描写探讨人生价值,以及作品中所展现的复杂强烈的情致和人生观,都是影响学生人格发展的重要因素。
文学教育能够促进学生的情感教育。文学是人类文化和人类精神的重要组成部分,其中隐含的思想情感可以陶冶人的情操,是对人的精神领域的净化、升华和拓展。经典文学作品中蕴含的人性美,生命的尊严和人生的价值,都有利于促进健康人格的形成。
文学教育对道德教育具有积极的引导作用。文学与思想教育是紧密相连的。经典的文学作品中蕴含着丰富的思想内涵、教育资源、深刻的人生哲理和思想认识,能够提升学生的道德认识和理想追求。文学是对社会、对生活的再现和真实反映,有助于引导大学生对自身的反思。
法国诗人保尔。瓦莱里曾说“文学就是语言的某些特质的应用和延伸的一种方式”文学语言具有特殊的性能,通过隐喻、符号和图像以及其他文学手法的运用实现现实的再现。从而获得揭露,传递,刻画普通语言所不能表达的信息。
文学是语言的艺术,又是艺术的语言。是经过加工和提炼的语言精华,它生动形象、凝练精美、典雅深邃,是学生学习和模仿最好的语言材料。文学语言源于生活、反映生活,朴实自然,通俗易懂,对于学生语言能力的提高和完善具有重要作用。
二、 西班牙语文学对西班牙语专业学生综合素质培养和语言学习的重要性
在我国高校西班牙语教学体系中,西班牙语文学是一门非常重要的课程,而文学作品解读在西班牙语教学中也占有很多大比重。西班牙语文学作品中的很多人文思想、审美、思想道德、价值观等对学生产生深远的影响,特别是通过对西班牙语的经典文学作品的品读、欣赏和解析,对于学生西班牙语语言能力的提升和完善有着积极重要的作用。因此,本文的目的是证明西班牙语文学名著《堂吉诃德》是西班牙语专业学生综合素质培养和语言学习的途径。
西班牙语文学作品凝聚了西班牙语语言的精华,正是这些如塞万提斯、聂鲁达、加西亚等文学巨匠对西班牙语创造性地运用,有力的促进了西班牙语的发展。他们的作品不仅成就了文学的经典,也是西班牙语应用的典范。
三、 文学作品实例分析:以《堂吉诃德》为例
别林斯基曾说:“在所有一切著名的欧洲文学作品中,这样把严肃和可笑,悲剧性和戏剧性,生活中的琐屑和庸俗和伟大的美丽的东西交织在一起的例子,… …仅见于塞万提斯的《堂吉诃德》。”《堂吉诃德》是一部现实主义的西班牙语小说,主要讲述了一个痴迷于骑士小说的没落贵族堂吉诃德,为实现他的”骑士游侠梦”,进行的三次“骑士”旅行。作品是文艺复兴时期的巨著,蕴含了丰富的人文主义思想,如崇尚平等自由,反对阶级特权,正直,勇敢,忠贞,善良等。